Страна: США
Режиссер: Джон Райс, Энтони Чун, Рэймонд С. Перси
В качестве: WEB-DL, HDTV
В переводе: 2x2
Возраст: 16+
Время: 22 мин.
В ролях актеры: Уилл Сассо, Молли Шеннон, Трэйси Фэирэуэй, Дэвид Сорен, Пэттон Освальт, Кертвуд Смит, Стив Куган, Дина Спайби, Кайл Маккаллок, Джерри Ламберт

Когда до самого Сатаны доходят слухи о новом изобретении - буре, который может пробурить путь прямо к центру планеты и раскрыть тайны его владений - неудивительно, что он в ярости. Такой риск просто нельзя оставлять без внимания. Вот и посылает он своего самого крутого демона Бальтазара с семьёй на поверхность, чтобы не допустить раскрытия этих секретов.

Но что можно ожидать от семьи демонов, оказавшихся среди обычных людей? Смешные конфликты, неожиданные ситуации и полное недопонимание с соседями, которые не в курсе, с кем имеют дело. Забавно, когда самые мрачные создания сталкиваются с повседневной суетой - а вы думали, что у ада нет соседей? Вот здесь-то и начинается настоящее веселье!