Сериал / Зарубежный сериал / Боевик / Детектив / Драма / Криминал / Сериалы 2012

Страна: США
Режиссер: Майкл М. Робин, Стив Робин, Шилин Чокси
В качестве: WEB-DL, HDTVRip
В переводе: IdeaFilm, Любительский одноголосый, DreamRecords
Возраст: 16+
Время: 43 мин.
В ролях актеры: Мэри Макдоннелл, Дж. У. Бейли, Энтони Джон Денисон, Майкл Пол Чан, Рэймонд Крус, Филлип П. Кин, Кирран Джованни, Грэм Патрик Мартин, Джонатан Дель Арко, Рэнсфорд Доэрти

Капитан Рэйдор приходит на место, где доверие не выдают авансом. Она теперь во главе отдела, который привык к другому стилю, к другому голосу, к другой женщине. И, честно говоря, никто не ждал, что она останется. Её холодный, поначалу почти формальный подход только подливает масла в огонь - коллеги явно не горят желанием с ней сотрудничать. Но у Рэйдор нет ни времени, ни желания завоёвывать симпатии. Её задача - держать систему в узде, ловить настоящих хищников и не терять самообладание, даже если всё катится под откос.

Параллельно с расследованиями, где каждое дело не даёт спать ночами, ей приходится выстраивать тонкую сеть личных и рабочих границ. Постепенно меняется не только отношение команды, но и сама капитан. Там, где раньше были отчуждение и протокол, появляется уважение и даже тёплая лояльность. Потому что в конце концов все понимают - этот человек знает, что делает. И иногда именно сдержанность становится тем якорем, который удерживает корабль на плаву.